1 00:00:40,127 --> 00:00:42,520 Οι Fitzpatrick δεν είναι ένας συναισθηματικός λαός. 2 00:00:42,520 --> 00:00:43,826 Καλή εμφάνιση! 3 00:00:43,826 --> 00:00:46,524 Παράδοση, εκπλήξεις, γάμα αυτό! 4 00:00:46,524 --> 00:00:48,352 Ποτέ δεν έδωσα χάλια σχετικά με τα γενέθλια, 5 00:00:48,352 --> 00:00:51,660 και είμαι σίγουρος ότι δεν πάει καλά να αλλάξω τη ρουτίνα μου τώρα. 6 00:00:51,660 --> 00:00:53,575 Α, ναι! 7 00:00:53,575 --> 00:00:56,882 Και δεν εκτιμώ κανέναν αλλιώς αλλάζοντάς το. 8 00:00:56,882 --> 00:00:58,145 Ρίτσαρντ, είμαστε σχεδόν έτοιμοι να πας-- 9 00:00:58,145 --> 00:00:59,233 Ω, αγαπητέ Θεέ! 10 00:00:59,233 --> 00:01:01,235 Ω, γαμ, δεν χτυπάς; 11 00:01:01,235 --> 00:01:02,975 Πώς θα μπορούσες; Σε μια τόσο ξεχωριστή μέρα; 12 00:01:02,975 --> 00:01:04,151 Είναι τα γενέθλια του γέρου! 13 00:01:04,151 --> 00:01:05,152 Δεν είναι μια γαμημένη προσγείωση σε φεγγάρι! 14 00:01:05,152 --> 00:01:08,503 Εντάξει, Ρίτσαρντ, από εδώ και πέρα, 15 00:01:08,503 --> 00:01:11,767 γιορτάζουμε ορόσημα με νόημα, ε; 16 00:01:11,767 --> 00:01:13,464 Και δώρα! 17 00:01:13,464 --> 00:01:14,944 Τελευταία ευκαιρία να μπεις στο παρόν! 18 00:01:14,944 --> 00:01:16,815 Όχι αν η γαμημένη μου ζωή εξαρτιόταν από αυτό! 19 00:01:16,815 --> 00:01:19,862 Θα το πάρω ως ίσως. 20 00:01:22,604 --> 00:01:24,345 Κύριε Φιτζπάτρικ, Πρέπει να σε δω μέσα... 21 00:01:24,345 --> 00:01:25,389 Ω, Θεέ μου! 22 00:01:25,389 --> 00:01:26,608 Δεν χτυπάς; 23 00:01:35,182 --> 00:01:37,140 Θέλαμε να κάνουμε κάτι λίγο επιπλέον ιδιαίτερο 24 00:01:37,140 --> 00:01:38,837 για τους μεγάλους 63, ο κύριος Φ. 25 00:01:38,837 --> 00:01:42,493 Ετοιμαστείτε λοιπόν για τούρτα, σαμπάνια και δώρα! 26 00:01:43,625 --> 00:01:45,017 Αυτό πρέπει να είναι καλό. 27 00:01:45,017 --> 00:01:48,151 Χμ, χρόνια πολλά. 28 00:01:48,151 --> 00:01:49,544 Τον πήρες τίποτα; 29 00:01:49,544 --> 00:01:51,154 Όχι. 30 00:01:51,154 --> 00:01:52,721 Περίμενε, γιατί; 31 00:01:52,721 --> 00:01:54,070 Τι, εγώ; 32 00:01:54,070 --> 00:01:55,506 Όχι! 33 00:01:55,506 --> 00:01:57,726 Όχι πραγματικά! 34 00:01:57,726 --> 00:01:58,814 Χα, χα, χα! 35 00:01:58,814 --> 00:02:00,642 σωστά κατάλαβες, γλυκά μάγουλα! 36 00:02:00,642 --> 00:02:02,078 Έλα εδώ. 37 00:02:02,078 --> 00:02:05,125 Ω! 38 00:02:09,694 --> 00:02:11,174 Λοιπόν, τελειώσαμε εδώ; 39 00:02:11,174 --> 00:02:12,654 Διασκεδάζουμε! 40 00:02:12,654 --> 00:02:14,743 Τώρα ξέρουμε πόσο αγχωτικό είναι 41 00:02:14,743 --> 00:02:16,527 να μας διαχειριστεί όλη την ώρα, σωστά; 42 00:02:16,527 --> 00:02:18,268 Όντας πάντα ο κορυφαίος σκύλος, έτσι... 43 00:02:18,268 --> 00:02:21,576 Και αφού δεν μπορούμε να προσθέσουμε χρόνια στη ζωή σου, 44 00:02:21,576 --> 00:02:23,882 σου προσθέτουμε ζωή... 45 00:02:23,882 --> 00:02:25,971 στα χρόνια σου! 46 00:02:29,584 --> 00:02:31,716 Total Life Spa. 47 00:02:31,716 --> 00:02:33,196 Είναι όλη μέρα περιποίησης. 48 00:02:33,196 --> 00:02:35,677 Σου κάνουν λασπόλουτρα, και μασάζ, ακόμη και περιποιήσεις προσώπου. 49 00:02:35,677 --> 00:02:37,157 Και ξέρετε τι το καλύτερο μέρος είναι; 50 00:02:37,157 --> 00:02:38,897 έρχομαι με! 51 00:02:38,897 --> 00:02:40,943 Ω, τι τσαμπουκά! 52 00:02:40,943 --> 00:02:42,510 Τι; 53 00:02:42,510 --> 00:02:44,338 Δεν νομίζεις Το αξίζω; 54 00:02:44,338 --> 00:02:46,949 Ευχαριστώ, τσαντάκι. 55 00:02:46,949 --> 00:02:48,472 Κι εσύ, Λάρι. 56 00:02:48,472 --> 00:02:49,821 Ωχ, ομιλία! 57 00:02:49,821 --> 00:02:52,737 Λόγος, λόγος! 58 00:02:52,737 --> 00:02:56,480 Κοίτα, δεν είδα ποτέ το νόημα από όλη αυτή την ανοησία των γενεθλίων. 59 00:02:56,480 --> 00:02:59,483 Σήμερα όμως κατάλαβα είναι ένας υπέροχος τρόπος 60 00:02:59,483 --> 00:03:01,137 για να μετρήσει πώς οι άνθρωποι προσκυνήστε τον κώλο σας. 61 00:03:01,137 --> 00:03:02,138 Χα! 62 00:03:02,138 --> 00:03:03,661 Σειρά σου, ηλίθιε. 63 00:03:03,661 --> 00:03:05,489 Τι έκανε ο ένας και μοναδικός γιος μου με πάρει και την τιμή μου; 64 00:03:05,489 --> 00:03:07,230 Ω, έλα! 65 00:03:07,230 --> 00:03:08,623 Ξέρεις ότι η Μέγκαν δεν είχε τίποτα να κάνει με αυτό! 66 00:03:08,623 --> 00:03:10,712 Αυτό το φρουτώδες δώρο είναι όλος ο Λάρι! 67 00:03:10,712 --> 00:03:12,496 Ζηλιάρης! 68 00:03:12,496 --> 00:03:15,847 Τίποτα, φιγούρες. 69 00:03:15,847 --> 00:03:17,501 Φυσικά Σου πήρα κάτι. 70 00:03:17,501 --> 00:03:19,590 Απλώς, ε, δεν είναι ακόμα εδώ. 71 00:03:19,590 --> 00:03:21,679 Αλλά είναι μοναδικό στο είδος του. 72 00:03:21,679 --> 00:03:23,072 Είναι καταπληκτικό! 73 00:03:23,072 --> 00:03:25,509 Είναι πολύ καλύτερο από κάποιους χαζή εμπειρία σπα! 74 00:03:25,509 --> 00:03:28,469 Σπα το πρόσωπό σου, μαλάκα! 75 00:03:28,469 --> 00:03:32,560 Πού είναι το γαμημένο μου φουσκωτό; 76 00:03:32,560 --> 00:03:35,476 Ε! 77 00:03:35,476 --> 00:03:39,828 Κανένα για αυτόν. 78 00:03:48,793 --> 00:03:52,275 ♪ Χωρίς εσένα 79 00:03:52,275 --> 00:03:54,930 ♪ Θα έβρισκα το χαμόγελό μου 80 00:03:54,930 --> 00:03:57,498 ♪ Χωρίς εσένα 81 00:03:57,498 --> 00:04:00,283 ♪ Θα είχα κερδίσει για ένα μίλι 82 00:04:00,283 --> 00:04:02,590 ♪ Χωρίς εσένα 83 00:04:02,590 --> 00:04:06,420 ♪ Ω, η ζωή θα μπορούσε να είναι τόσο μεγάλη 84 00:04:06,420 --> 00:04:08,335 ♪ Χωρίς εσένα 85 00:04:08,335 --> 00:04:11,947 ♪ Είμαι μισός άντρας 86 00:04:11,947 --> 00:04:25,700 ♪ Χωρίς εσένα 87 00:04:39,801 --> 00:04:41,193 Η εκπομπή τελείωσε, σκραμ. 88 00:04:41,193 --> 00:04:45,067 Δεν βλέπεις τι γινεται εδω 89 00:04:45,067 --> 00:04:48,636 Αυτό το συναίσθημα, αυτό το frisson της όμορφης αγωνίας. 90 00:04:48,636 --> 00:04:49,637 είναι το... 91 00:04:49,637 --> 00:04:51,291 Γεια σου! 92 00:04:51,291 --> 00:04:53,510 Α, δεν νομίζω ότι το χέρι μου υποτίθεται ότι λυγίζει έτσι! 93 00:04:53,510 --> 00:04:55,338 Πρώτα διακόπτεις το πρωινό μου τζιζ, 94 00:04:55,338 --> 00:04:56,905 τότε μου εμφανίζεσαι μπροστά στον γέρο; 95 00:04:56,905 --> 00:04:59,211 Ρίτσαρντ, παίζεις γιατί νιώθεις ένοχος. 96 00:04:59,211 --> 00:05:01,039 Εντάξει, θέλεις την έγκριση του πατέρα σου, 97 00:05:01,039 --> 00:05:02,432 αλλά δεν ξέρεις πώς για να το πάρεις. 98 00:05:02,432 --> 00:05:03,738 Και αυτό σε τρελαίνει, και αυτό σε θυμώνει! 99 00:05:03,738 --> 00:05:05,783 Ουφ, και βίαια, και δεν νομιζω... 100 00:05:05,783 --> 00:05:07,611 Δεν μπορώ να αναπνεύσω αυτή τη στιγμή! 101 00:05:07,611 --> 00:05:08,699 Ουφ! 102 00:05:08,699 --> 00:05:10,179 Είσαι τρελός! 103 00:05:10,179 --> 00:05:12,964 Τώρα πρέπει να σπαταλήσω μια περιουσία σε αυτό το παλιό κάθαρμα! 104 00:05:12,964 --> 00:05:15,315 Όχι, Ρίτσαρντ, δεν έχεις να ξοδέψεις μια περιουσία καθόλου. 105 00:05:15,315 --> 00:05:17,752 Ξέρεις, τα καλύτερα δώρα είναι συχνά σπιτικά. 106 00:05:17,752 --> 00:05:20,537 Απλά κάτι να θυμίζει στον Κεν από όλες τις όμορφες στιγμές 107 00:05:20,537 --> 00:05:21,973 έχετε μοιραστεί ως πατέρας και γιος. 108 00:05:21,973 --> 00:05:24,585 Το μόνο πράγμα αυτός ο άρρωστος γαμώ κι εγώ 109 00:05:24,585 --> 00:05:26,674 που είχε ποτέ κοινό ήταν το πορνό. 110 00:05:26,674 --> 00:05:28,589 Και αυτοκίνητα, αλλά κυρίως πορνό. 111 00:05:28,589 --> 00:05:29,894 Αχ. 112 00:05:29,894 --> 00:05:31,635 Περίμενε ένα λεπτό. 113 00:05:31,635 --> 00:05:33,942 Δεν είναι κακή ιδέα. 114 00:05:33,942 --> 00:05:35,683 Ποιος είναι το ένα άτομο σε αυτόν τον κόσμο 115 00:05:35,683 --> 00:05:37,728 που ο γέρος αγαπά περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον; 116 00:05:37,728 --> 00:05:41,645 Ω, νομίζω ότι ο Ken σε αγαπά όπως όσο η Μέγκαν αλλά... 117 00:05:41,645 --> 00:05:43,517 Όχι, όχι, μιλάω για στρίπερ 118 00:05:43,517 --> 00:05:45,693 και πρώην ηθοποιός πορνό Κουτί καραμέλας! 119 00:05:45,693 --> 00:05:46,868 Δεν αποτυγχάνει ποτέ να τον κατεβάσω, 120 00:05:46,868 --> 00:05:49,044 και στην ηλικία του αυτό κάτι λέει. 121 00:05:49,044 --> 00:05:50,654 Ρίτσαρντ; 122 00:05:50,654 --> 00:05:54,658 Δεν πρόκειται να αγοράσετε ο πατέρας σου μια νύχτα σεξ; 123 00:05:54,658 --> 00:05:56,443 Όχι, είναι πολύ τεμπέλης και εγωιστής 124 00:05:56,443 --> 00:05:58,053 να περάσουν μια νύχτα στο πραγματικό κουτί της Candy. 125 00:05:58,053 --> 00:06:01,709 Μιλάω να τον φτιάξω ένα προσαρμοσμένο πορνό με πρωταγωνίστρια την Candy, 126 00:06:01,709 --> 00:06:05,277 και με όλα από τα αγαπημένα του σκατά. 127 00:06:05,277 --> 00:06:07,541 Είναι το δώρο που συνεχίζει να έρχεται! 128 00:06:07,541 --> 00:06:09,978 Ε, δεν είναι αυτό είχα στο μυαλό μου! 129 00:06:09,978 --> 00:06:12,197 Όχι, όχι, είναι το αντίθετο από αυτά που είχα στο μυαλό μου. 130 00:06:12,197 --> 00:06:14,678 Ring-a-ding-ding, μωρό μου! 131 00:06:14,678 --> 00:06:17,551 Ring-a-ding-ding! 132 00:06:17,551 --> 00:06:18,726 Μμμ! 133 00:06:18,726 --> 00:06:20,162 Ναι. 134 00:06:20,162 --> 00:06:22,077 Εντάξει, θα το τραβήξουμε εδώ 135 00:06:22,077 --> 00:06:23,992 όταν η Μέγκαν παίρνει τον γέρο για την gay ημέρα σπα του. 136 00:06:23,992 --> 00:06:25,254 Κάντε το μια έκπληξη. 137 00:06:25,254 --> 00:06:26,777 Γεια, μπορώ να το πυροβολήσω; 138 00:06:26,777 --> 00:06:28,170 Ο C.O μου. είπε ότι η αναγνώρισή μου πλάνα στην Καμπούλ τον έκαναν να κλάψει. 139 00:06:28,170 --> 00:06:29,563 Ήταν είτε αυτό, ή το εκρηκτικό ζωικό κεφάλαιο. 140 00:06:29,563 --> 00:06:30,694 Ήταν χορτοφάγος... 141 00:06:30,694 --> 00:06:32,174 Έχω μια υπέροχη ιδέα για το άνοιγμα. 142 00:06:32,174 --> 00:06:33,523 Μπαίνει η καραμέλα, 143 00:06:33,523 --> 00:06:35,264 και ρωτά το νεαρό καρφί να περιστρέφει τα ελαστικά της. 144 00:06:35,264 --> 00:06:37,701 Αλλά τι πραγματικά εννοεί είναι τα βυζιά της. 145 00:06:37,701 --> 00:06:38,702 Ωραίο, γιατί είναι και οι δύο στρογγυλοί, 146 00:06:38,702 --> 00:06:39,834 το καταλαβαίνω. 147 00:06:39,834 --> 00:06:40,922 Ναι, ναι. 148 00:06:40,922 --> 00:06:42,140 Εντάξει, τώρα εκεί, 149 00:06:42,140 --> 00:06:43,359 Βλέπω φωτογραφίες των αστεριών του μπέιζμπολ. 150 00:06:43,359 --> 00:06:45,274 Κλέμενς, Τζέτερ, αλλά κανείς πραγματικά μαύρος, 151 00:06:45,274 --> 00:06:46,667 γιατί έτσι είναι υπερβολικά απειλητικό. 152 00:06:46,667 --> 00:06:48,146 Και ο Ken μοιράζεται τα γενέθλια 153 00:06:48,146 --> 00:06:50,105 του Καπετάν Καγκουρό και η Helen Keller. 154 00:06:50,105 --> 00:06:51,715 Ας τους πάρουμε και φωτογραφίες. 155 00:06:51,715 --> 00:06:52,847 Ωραίο, αυτό είναι ζεστό. 156 00:06:52,847 --> 00:06:54,326 Ναι, και ένα αυτοκίνητο. 157 00:06:54,326 --> 00:06:55,806 Ένα αυτοκίνητο που ο Κεν θα ήθελα πολύ, 158 00:06:55,806 --> 00:06:57,895 όπως αυτή η Corvette του '74. 159 00:06:57,895 --> 00:07:02,900 Εκεί είναι το πραγματικό θα γίνει το κόκαλο. 160 00:07:02,900 --> 00:07:05,512 Ξέρεις φίλε. 161 00:07:05,512 --> 00:07:09,472 Αυτό θα είναι γαμημένη όμορφη, φίλε. 162 00:07:09,472 --> 00:07:11,518 Ω, πήγαινε να γαμηθείς. 163 00:07:30,667 --> 00:07:32,495 Ανακατωσούρης! 164 00:07:32,495 --> 00:07:33,627 Πιάστηκε στα χέρια. 165 00:07:33,627 --> 00:07:35,498 Ποιος είναι ο χειριστής σας; 166 00:07:35,498 --> 00:07:36,630 Πες μας, έλα! 167 00:07:36,630 --> 00:07:38,501 Εργάζεσαι για τον Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ; 168 00:07:38,501 --> 00:07:39,546 Δεν θα δούλευα ποτέ 169 00:07:39,546 --> 00:07:40,895 για αυτή τη χαμηλή ζωή φίδι που δολοφονεί! 170 00:07:40,895 --> 00:07:43,506 Τι εννοείς, δολοφονία; 171 00:07:43,506 --> 00:07:45,508 Ξέφυγε με απόπειρα ανθρωποκτονίας, 172 00:07:45,508 --> 00:07:47,379 και θα τον κάνω να πληρώσει. 173 00:07:47,379 --> 00:07:49,338 Ο Μπαμπς Ντέβιν μπορεί να είναι μόνο ένα μόνο θύμα 174 00:07:49,338 --> 00:07:50,600 του πατριαρχικού συστήματος, 175 00:07:50,600 --> 00:07:52,167 αλλά μέσω αυτής θα χτυπήσω 176 00:07:52,167 --> 00:07:54,212 κατά φαλλοκεντρικού αδικία παντού! 177 00:07:54,212 --> 00:07:55,910 Είναι ο εχθρός του εχθρού μας ο εχθρός μας, 178 00:07:55,910 --> 00:07:57,868 ή είναι εχθρός του εχθρού μας ο φίλος μας, 179 00:07:57,868 --> 00:07:59,217 και ο εχθρός του εχθρού μας; 180 00:07:59,217 --> 00:08:00,784 - Χμμ; - Έλα πάλι; 181 00:08:00,784 --> 00:08:03,178 Είναι πιο ποιητικό στο πρωτότυπο Πάστο. 182 00:08:03,178 --> 00:08:04,179 Είσαι αξιολύπητος. 183 00:08:04,179 --> 00:08:05,180 ΟΧΙ, άκουσέ με. 184 00:08:05,180 --> 00:08:06,355 Είμαστε σκληρά εργαζόμενοι, 185 00:08:06,355 --> 00:08:08,226 προσανατολισμένη στην επιτυχία έμποροι αυτοκινήτων, ε; 186 00:08:08,226 --> 00:08:09,967 Ποιος τυχαίνει να μοιράζεται την αντιπάθειά σου 187 00:08:09,967 --> 00:08:11,447 για αυτόν που καλεί τον εαυτό του «Ο Φιτζ». 188 00:08:11,447 --> 00:08:16,017 Αφήστε μας να σας προσθέσουμε ετικέτα, και να τον νικήσει ως τρίποντο! 189 00:08:16,017 --> 00:08:17,584 Ακόμα κι όπως είπα αυτό, Ήξερα ότι ήταν λάθος. 190 00:08:17,584 --> 00:08:19,020 Πρέπει να σταματήσει, ε; 191 00:08:19,020 --> 00:08:20,412 Όλη αυτή η παραβίαση με το εμπόρευμα. 192 00:08:20,412 --> 00:08:21,675 Ναι, αλήθεια. 193 00:08:21,675 --> 00:08:22,719 Ποιος πουλάει ένα αυτοκίνητο για 69 $; 194 00:08:22,719 --> 00:08:23,807 Δεν μπορώ να κάνω. 195 00:08:23,807 --> 00:08:26,897 Έχω ήδη έναν άντρα στο εσωτερικό. 196 00:08:26,897 --> 00:08:29,117 Φάε με λοιπόν. 197 00:08:36,733 --> 00:08:37,952 Μμμ! 198 00:08:37,952 --> 00:08:39,693 Ρίτσαρντ, πρέπει να συζητήσουμε 199 00:08:39,693 --> 00:08:41,564 αυτή η πορνογραφική ταινία προτείνεις. 200 00:08:41,564 --> 00:08:42,913 Χαθείτε, μουδιασμένοι. 201 00:08:42,913 --> 00:08:45,612 Ακόμα κι αν πείσεις τη Μις Μποξ να κάνεις την ταινία σου, 202 00:08:45,612 --> 00:08:47,135 Ρίτσαρντ, διάβασα το σενάριο, και ειλικρινά, 203 00:08:47,135 --> 00:08:48,702 Έχω κάποια προβλήματα με αυτό. 204 00:08:48,702 --> 00:08:50,704 Εντάξει, είναι χοντροκομμένο, μισογυνιστικό, 205 00:08:50,704 --> 00:08:52,227 και η ιστορία δεν έχει νόημα. 206 00:08:52,227 --> 00:08:53,750 Δηλαδή, ποιος καλεί έναν υδραυλικό 207 00:08:53,750 --> 00:08:56,536 και μετά δεν έχει λεφτά να πληρώσει για τις υπηρεσίες του; 208 00:08:56,536 --> 00:08:57,754 Εντάξει, κοίτα, εσύ είσαι αυτός που με έπεισε να κάνω κάτι 209 00:08:57,754 --> 00:08:59,190 για να δείξει στον γέρο ότι με νοιάζει, εντάξει; 210 00:08:59,190 --> 00:09:01,584 Και αρέσει ή όχι, στα Fitz-speak, 211 00:09:01,584 --> 00:09:04,195 τίποτα δεν λέει "σ' αγαπώ" σαν σπιτικό πορνό. 212 00:09:04,195 --> 00:09:07,155 Λοιπόν, δεν μπορώ να αρνηθώ βάζεις 213 00:09:07,155 --> 00:09:08,678 φοβερή πολλή σκέψη σε αυτό. 214 00:09:08,678 --> 00:09:11,420 Ξύπνησα όλο το βράδυ έγραφα και δουλεύω στη λίστα βολών μου. 215 00:09:11,420 --> 00:09:13,378 - Αλήθεια; - Μμ-μμ. 216 00:09:13,378 --> 00:09:14,554 Λοιπόν, είναι κάτι Μπορεί να αρέσει στον Ken. 217 00:09:14,554 --> 00:09:16,207 Α, ναι! 218 00:09:16,207 --> 00:09:19,254 Και οι προθέσεις μου είναι καλές, και αυτό είναι το μόνο που μετράει. 219 00:09:27,131 --> 00:09:30,613 Α, ναι! 220 00:09:30,613 --> 00:09:33,660 Θεός! 221 00:09:33,660 --> 00:09:35,444 Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ; 222 00:09:35,444 --> 00:09:36,532 Λέγε με Φιτς. 223 00:09:36,532 --> 00:09:37,794 Επιχείρηση πριν από την ευχαρίστηση. 224 00:09:37,794 --> 00:09:40,797 Αν είχα μια δεκάρα για κάθε φορά Το άκουσα αυτό. 225 00:09:40,797 --> 00:09:43,408 Ναι, ορίστε, όπως συζητήθηκε. 226 00:09:43,408 --> 00:09:44,453 Πού το πήρες αυτό; 227 00:09:44,453 --> 00:09:45,802 Ας πούμε μπήκε το άλογό σου, 228 00:09:45,802 --> 00:09:47,891 πράγμα που είναι καλό γιατί πούλησα το αυτοκίνητό σου. 229 00:09:47,891 --> 00:09:48,979 Τι έκανες; 230 00:09:48,979 --> 00:09:49,980 Λοιπόν, κάνουμε ταινία; 231 00:09:49,980 --> 00:09:50,981 Δράση! 232 00:09:50,981 --> 00:09:54,898 Κόλαση ναι. 233 00:09:54,898 --> 00:09:57,814 Λοιπόν, Ντικ Φιτζ είναι ένα υπέροχο όνομα πορνό. 234 00:09:57,814 --> 00:09:59,207 Δουλέψαμε ποτέ μαζί πριν, αγάπη μου; 235 00:09:59,207 --> 00:10:01,644 Ω, είμαι σίγουρος ότι θα το έκανα το θυμήθηκε! 236 00:10:01,644 --> 00:10:03,037 Ποιος είσαι; 237 00:10:03,037 --> 00:10:05,561 Ω, είμαι ο Λάρι, Μις Μποξ. 238 00:10:05,561 --> 00:10:08,042 Και μπορώ απλώς να πω, Μου άρεσε η δουλειά σου 239 00:10:08,042 --> 00:10:11,045 στο Η περίεργη υπόθεση του Benjamin's Butthole 240 00:10:11,045 --> 00:10:12,916 και Mighty Dicks 6. 241 00:10:12,916 --> 00:10:14,831 Τα είδες; 242 00:10:14,831 --> 00:10:16,703 Λοιπόν, το έκανες, οπότε τεχνικά τα είδα κι εγώ. 243 00:10:16,703 --> 00:10:17,921 Βλέπεις, ο Ρίτσαρντ κι εγώ 244 00:10:17,921 --> 00:10:18,966 έχουν μια πολύ περίπλοκη σχέση. 245 00:10:18,966 --> 00:10:20,445 Είμαι κάπως εδώ για να τον βοηθήσω... 246 00:10:20,445 --> 00:10:21,664 Φεύγοντας! 247 00:10:21,664 --> 00:10:22,665 Φύγε από εδώ, Λάρι! 248 00:10:22,665 --> 00:10:23,797 Αν φύγεις τώρα, 249 00:10:23,797 --> 00:10:24,711 θα σε κάνω βοηθός παραγωγού. 250 00:10:24,711 --> 00:10:25,929 Είμαι επενδυτής! 251 00:10:25,929 --> 00:10:27,148 Ωραία, συνεργάτης παραγωγός! 252 00:10:27,148 --> 00:10:28,149 Τώρα φύγε στο διάολο από εδώ! 253 00:10:28,149 --> 00:10:29,846 Χάρηκα που σε γνώρισα, Μις Μποξ! 254 00:10:29,846 --> 00:10:31,500 Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας! 255 00:10:31,500 --> 00:10:34,590 Είσαι πολύ όμορφη! 256 00:10:34,590 --> 00:10:36,636 κ. Αναπληρωτής Παραγωγός. 257 00:10:36,636 --> 00:10:38,594 καλησπέρα, Κύριε Αναπληρωτή Παραγωγό! 258 00:10:38,594 --> 00:10:41,641 θα σου δείξω στη θέση σου τώρα! 259 00:10:55,655 --> 00:10:57,657 Ω, γαμ! 260 00:11:07,797 --> 00:11:09,320 Να μου βρεις ακόμα συμπρωταγωνιστή; 261 00:11:09,320 --> 00:11:10,670 Κοίτα, το σκέφτηκα, Φίτζυ. 262 00:11:10,670 --> 00:11:12,454 Δηλαδή, είναι αυτό όλα πραγματικά νόμιμα; 263 00:11:12,454 --> 00:11:14,891 Ξέρεις, μετά από ώρες, μη ένωση, ζώα και σκατά; 264 00:11:14,891 --> 00:11:16,545 Από πότε εσείς δώσε μια σκατά για νομικά; 265 00:11:16,545 --> 00:11:17,981 Συγγνώμη που άργησα! 266 00:11:17,981 --> 00:11:20,375 Πρώτη μέρα προπαραγωγής, τόσο συναρπαστικό! 267 00:11:20,375 --> 00:11:23,204 Αυτό θα είναι το καλύτερο ερωτική ταινία ματαιοδοξίας ποτέ! 268 00:11:23,204 --> 00:11:24,422 Μπορώ να πάρω τι-τι; 269 00:11:24,422 --> 00:11:25,510 Σουτ με μπάλα! 270 00:11:25,510 --> 00:11:27,251 Αυτά μόλις έφτασαν. 271 00:11:27,251 --> 00:11:28,383 Κανονικά, θα ήμουν προσβεβλημένος, 272 00:11:28,383 --> 00:11:29,950 αλλά αληθινή γυναίκα κατέχει τη σεξουαλικότητά της 273 00:11:29,950 --> 00:11:33,605 και δεν κρίνει τα ερωτικά γούστα των άλλων. 274 00:11:33,605 --> 00:11:34,868 Αλλά αυτό είναι χονδροειδές. 275 00:11:34,868 --> 00:11:39,873 Α, θα το έβαζες αυτό στο γραφείο μου; 276 00:11:39,873 --> 00:11:42,789 Το κατάλαβες. 277 00:11:42,789 --> 00:11:44,442 Αντρών! 278 00:11:44,442 --> 00:11:45,879 Ακριβώς εδώ είναι όπου η πραγματική δράση 279 00:11:45,879 --> 00:11:47,576 πρόκειται να πραγματοποιηθεί. 280 00:11:47,576 --> 00:11:51,014 Η καραμέλα θα γίνει αποτρίχωση με κερί η κίτρινη Corvette του '74. 281 00:11:51,014 --> 00:11:53,756 Θα κάνει λίγο Μέριλιν Μονρόε. 282 00:11:53,756 --> 00:11:57,804 «Χρόνια πολλά, κύριε Πρόεδρε» και μετά-- 283 00:11:57,804 --> 00:11:59,675 Ναι! 284 00:11:59,675 --> 00:12:02,678 Διάβασα το σενάριο χθες το βράδυ, και έκανα μερικές τροποποιήσεις. 285 00:12:08,771 --> 00:12:10,077 Για την αγάπη του Κεν; 286 00:12:10,077 --> 00:12:11,078 Ναι! 287 00:12:11,078 --> 00:12:12,079 Τι στο διάολο είναι αυτό; 288 00:12:12,079 --> 00:12:13,428 Τι, δεν σου αρέσει; 289 00:12:13,428 --> 00:12:15,735 Υποτίθεται ότι λέγεται Trans-fuckers! 290 00:12:15,735 --> 00:12:17,693 Σας αρέσει αυτή η ταινία με το αυτοκίνητο; 291 00:12:17,693 --> 00:12:19,129 Ναι, με τα ρομπότ. 292 00:12:19,129 --> 00:12:20,957 Ναι, ήταν αστείο! 293 00:12:20,957 --> 00:12:22,742 με τους-- 294 00:12:22,742 --> 00:12:24,134 Ναι, εντάξει, υπήρχαν μερικά ρομπότ μέσα. 295 00:12:24,134 --> 00:12:25,309 Όχι, όχι, απλά σκέφτηκα... 296 00:12:25,309 --> 00:12:26,746 Κανείς δεν νοιάζεται τι νομίζεις, Λάρι! 297 00:12:26,746 --> 00:12:28,965 Τώρα φύγε στο διάολο από εδώ πριν βρίσεις το σετ μου 298 00:12:28,965 --> 00:12:32,012 με το απόλυτο αδιέξοδο σου! 299 00:12:37,974 --> 00:12:40,542 Αυτό είναι τόσο χαλαρωτικό. 300 00:12:40,542 --> 00:12:42,413 Δεν είναι χαλαρωτικό, μπαμπά; 301 00:12:42,413 --> 00:12:44,589 Νομίζω ότι είναι απίστευτα χαλαρωτικό. 302 00:12:44,589 --> 00:12:47,070 Δεν ήμουν τόσο χαλαρή σε, δεν ξέρω καν, χρόνια; 303 00:12:47,070 --> 00:12:50,247 Μπορώ απλώς να νιώσω τις τοξίνες που έχουν δημιουργηθεί 304 00:12:50,247 --> 00:12:53,860 από τότε που ο Σαούλ έφυγε στραγγίζοντας. 305 00:12:53,860 --> 00:12:56,645 Ξέρεις, μπαμπά, ποτέ δεν θα μπορούσες να κάνεις τίποτα 306 00:12:56,645 --> 00:12:57,907 όπως αυτό με τον Ρίτσαρντ. 307 00:12:57,907 --> 00:12:59,822 Αυτή είναι μια ιδιαίτερη στιγμή ανάμεσα σε εμένα και σε σένα! 308 00:13:01,824 --> 00:13:04,435 Εντάξει, μπορείς, κάνε με τώρα. 309 00:13:04,435 --> 00:13:07,482 Κάνε με τώρα! 310 00:13:13,096 --> 00:13:16,360 Πότε παίρνω ευτυχισμένο μου τέλος; 311 00:13:19,494 --> 00:13:21,496 Όχι, όχι, όχι, όχι! 312 00:13:21,496 --> 00:13:22,932 Τι διάολο είναι αυτό; 313 00:13:22,932 --> 00:13:24,804 Ε; 314 00:13:24,804 --> 00:13:26,196 Πού είναι η κίτρινη Κορβέτα μου; 315 00:13:26,196 --> 00:13:28,808 Είναι πάρα πολύ να ρωτήσω, αλήθεια; 316 00:13:28,808 --> 00:13:31,593 Ο άντρας έχει όραμα μιας κίτρινης Κορβέτας. 317 00:13:31,593 --> 00:13:34,639 Του έχει υποσχεθεί μια κίτρινη κορβέτα! 318 00:13:34,639 --> 00:13:38,730 Και στο διάολο, Θέλω την κίτρινη Κορβέτα μου! 319 00:13:38,730 --> 00:13:40,384 Ο Λάρι είπε ότι δεν ήταν πραγματικά ανεξάρτητα από το είδος του αυτοκινήτου που χρησιμοποιήσαμε. 320 00:13:40,384 --> 00:13:41,733 Το είπες αυτό; 321 00:13:41,733 --> 00:13:43,039 Λοιπόν, είναι απλώς ένα αυτοκίνητο, Ρίτσαρντ. 322 00:13:43,039 --> 00:13:44,258 Ένα άψυχο αντικείμενο. 323 00:13:44,258 --> 00:13:45,650 Αυτό που έχει σημασία είναι αυτό μαθαίνεις 324 00:13:45,650 --> 00:13:47,174 να εκφράσεις τα συναισθήματά σου για τον πατέρα σου, 325 00:13:47,174 --> 00:13:48,175 εστιάζοντας στον άνθρωπο-- 326 00:13:48,175 --> 00:13:49,959 Τι είναι σημαντικό είναι αυτό το δώρο μου 327 00:13:49,959 --> 00:13:51,787 πετάει το δώρο της Μέγκαν του νερού! 328 00:13:51,787 --> 00:13:53,484 Η Candy είναι εδώ! 329 00:13:53,484 --> 00:13:57,706 Α, επιτέλους, ένας επαγγελματίας. 330 00:14:05,627 --> 00:14:07,237 Μις Φοξ... 331 00:14:07,237 --> 00:14:10,719 Γεια σου, γύρνα εδώ και πάρε το παιχνίδι σου! 332 00:14:10,719 --> 00:14:12,460 Δεν είμαι υπηρέτριά σου! 333 00:14:12,460 --> 00:14:13,722 Συγγνώμη που άργησα. 334 00:14:13,722 --> 00:14:15,332 τσιγκούνης πάω AWOL; 335 00:14:15,332 --> 00:14:16,899 Τώρα, η τσάντα που μου κερώνει χου-χα 336 00:14:16,899 --> 00:14:18,205 είναι ένας τρελός τελειομανής 337 00:14:18,205 --> 00:14:19,510 και δεν είχε χρόνο να τελειώσω, 338 00:14:19,510 --> 00:14:20,511 οπότε θα πας μόνο να μπορέσει να με πυροβολήσει 339 00:14:20,511 --> 00:14:21,686 από την αριστερή πλευρά. 340 00:14:21,686 --> 00:14:24,124 Χα. 341 00:14:26,561 --> 00:14:28,955 Εντάξει, ας τραβήξουμε αυτό το Thang! 342 00:14:40,314 --> 00:14:41,881 Συγγνώμη για αυτό το σκοτεινό κουτί. 343 00:14:41,881 --> 00:14:43,360 Έπρεπε να είναι μια Κορβέτα. 344 00:14:43,360 --> 00:14:44,753 Ναι, υπήρχε λίγο ένα μπέρδεμα, το παραδέχομαι. 345 00:14:44,753 --> 00:14:46,494 Αλλά νομίζω ότι αυτό το χρώμα 346 00:14:46,494 --> 00:14:50,106 βγάζει τις κηλίδες του χρυσού στα μάτια σου. 347 00:14:50,106 --> 00:14:51,542 Πιστέψτε με, παιδιά. 348 00:14:51,542 --> 00:14:52,848 Μόλις ασχοληθώ, 349 00:14:52,848 --> 00:14:54,719 δεν πρόκειται να είναι κανείς ανησυχώ για τα μάτια μου. 350 00:14:54,719 --> 00:14:57,026 Πού είναι το ξύλο μου; 351 00:14:57,026 --> 00:14:58,723 Ορίστε! 352 00:14:58,723 --> 00:15:00,856 Καλή ώρα! 353 00:15:04,468 --> 00:15:05,817 Ω, φίλε, αλήθεια; 354 00:15:05,817 --> 00:15:06,993 Α, έχω κάνει χειρότερα. 355 00:15:06,993 --> 00:15:08,255 Αυτή η ταινία Πυροβόλησα στο Μεξικό, 356 00:15:08,255 --> 00:15:10,779 λεγόταν Stuff My Taco, 357 00:15:10,779 --> 00:15:12,041 μόνο του άντρα frijoles pintos 358 00:15:12,041 --> 00:15:13,303 δεν μπορούσε καν να γεμίσει ένα τακίτο, 359 00:15:13,303 --> 00:15:14,304 αν ξέρεις τι λέω. 360 00:15:14,304 --> 00:15:16,089 Ναι, χα, χα! 361 00:15:16,089 --> 00:15:17,655 Όχι, όχι πραγματικά. 362 00:15:17,655 --> 00:15:19,570 Ω, ένα taquito είναι λίγο chimichanga είδος πράγματος; 363 00:15:19,570 --> 00:15:22,399 Φίλε, θα μπορούσα να πάω για enchilada αυτή τη στιγμή. 364 00:15:22,399 --> 00:15:23,705 Ναι, θα μπορούσαμε να πάμε εδώ; 365 00:15:23,705 --> 00:15:24,924 Έχω λίγο χρόνο. 366 00:15:24,924 --> 00:15:26,969 Ναι, εντάξει, έχεις δίκιο, έχεις δίκιο. 367 00:15:26,969 --> 00:15:28,579 Κοίτα, Ρίτσαρντ, δεν θέλουμε να θυσιάσει την ποιότητα 368 00:15:28,579 --> 00:15:29,885 βιάζοντάς τα πράγματα εδώ, εντάξει; 369 00:15:29,885 --> 00:15:32,627 Γιατί αυτό το δώρο θα μπορούσε να είναι η τελευταία σου ευκαιρία 370 00:15:32,627 --> 00:15:34,020 για να κερδίσεις τον σεβασμό του πατέρα σου. 371 00:15:34,020 --> 00:15:36,457 Τι θα έλεγες να γυρίσω τη γροθιά μου σε ένα δώρο με 5 δάχτυλα 372 00:15:36,457 --> 00:15:38,024 και αρχίστε να σας κάνω δώρο στο πρόσωπο; 373 00:15:38,024 --> 00:15:39,851 Δηλαδή, είμαι σίγουρος θα εντυπωσιαστεί 374 00:15:39,851 --> 00:15:42,376 όσο ακριβό κι αν είναι και φανταστικό 375 00:15:42,376 --> 00:15:44,204 την ημέρα του σπα με τη Μέγκαν αποδεικνύεται ότι είναι. 376 00:15:44,204 --> 00:15:45,248 Ω, γάμα με! 377 00:15:45,248 --> 00:15:46,815 Candy, είσαι σχεδόν έτοιμος; 378 00:15:46,815 --> 00:15:48,948 Ναι, απλά πρέπει να ξεφύγω τα κορίτσια. 379 00:15:48,948 --> 00:15:50,166 Εντάξει, πάμε; 380 00:15:50,166 --> 00:15:51,907 Αχ, γαμ! 381 00:15:51,907 --> 00:15:53,474 Η πλάτη μου! Γαμώ! 382 00:15:53,474 --> 00:15:54,910 Θεέ μου! 383 00:15:54,910 --> 00:15:56,042 Μπορεί κάποιος να μου δώσει λίγο πάγο; 384 00:15:56,042 --> 00:15:57,260 Πάνω σε αυτό! 385 00:15:57,260 --> 00:15:59,045 Καραμέλα, δεν εννοώ να πατήσεις, 386 00:15:59,045 --> 00:16:02,048 αλλά όπως λένε στη βιομηχανία, θα πάμε κουτσαίνοντας εδώ. 387 00:16:02,048 --> 00:16:04,398 Ρίτσαρντ, Μις Μποξ είναι τραυματίας, εντάξει; 388 00:16:04,398 --> 00:16:05,660 Και η υγεία του καστ μας και πλήρωμα 389 00:16:05,660 --> 00:16:07,009 είναι πολύ πιο σημαντικό από κάθε ταινία! 390 00:16:07,009 --> 00:16:08,619 Α, τώρα είναι απλώς μια ταινία; 391 00:16:08,619 --> 00:16:11,057 Τι έγινε με την τελευταία ευκαιρία για να κερδίσω τον σεβασμό του γέρου; 392 00:16:11,057 --> 00:16:13,015 Ξέρεις τι, αν μου δώσεις 5 λεπτά στην πλάτη μου, 393 00:16:13,015 --> 00:16:14,843 τότε θα είμαι έτοιμος για 5 ώρες στην πλάτη μου. 394 00:16:14,843 --> 00:16:16,018 Ξέρεις τι λέω; 395 00:16:16,018 --> 00:16:17,498 Δεν το κάνω. 396 00:16:18,847 --> 00:16:22,155 Γεια, τι είπα για τα κινητά στο σετ; 397 00:16:22,155 --> 00:16:23,373 Γειά σου; 398 00:16:23,373 --> 00:16:24,635 Έξω, τώρα! 399 00:16:24,635 --> 00:16:25,680 Γαμώτο! 400 00:16:25,680 --> 00:16:26,681 Γεια, που πας; 401 00:16:26,681 --> 00:16:28,291 Πρέπει να πυροβολήσουμε αυτό το κουτάβι! 402 00:16:28,291 --> 00:16:30,424 Ω, όχι, αγαπητοί μου, όχι! 403 00:16:30,424 --> 00:16:34,515 Είναι απλώς μια έκφραση, όπως δεν μπορώ να πάρω ξύλινη ή ροζ κάλτσα. 404 00:16:34,515 --> 00:16:36,647 Ω, ροζ κάλτσα είναι που πρόπτωση του ορθού σας 405 00:16:36,647 --> 00:16:38,519 από επανειλημμένα ανατινάξεις-- 406 00:16:38,519 --> 00:16:39,955 Ω, κοίτα παιδιά, εδώ είναι ο πάγος! 407 00:16:39,955 --> 00:16:41,870 Ευχαριστώ κούκλα. 408 00:16:41,870 --> 00:16:43,524 Νομίζεις ότι ίσως θα μπορούσαμε να ξεκινήσουμε με μια σκηνή 409 00:16:43,524 --> 00:16:45,526 που κάθομαι; 410 00:16:45,526 --> 00:16:49,095 Παιδιά, πηγαίνετε να πάρετε το μυ της μαμάς χαλαρωτικά από την τσάντα της! 411 00:16:49,095 --> 00:16:50,618 Και μια μπύρα! 412 00:16:50,618 --> 00:16:53,534 Καλά! 413 00:16:53,534 --> 00:16:55,188 Ζεστό, σωστά; 414 00:16:55,188 --> 00:16:58,713 Δεν μπορείς να είσαι εδώ! 415 00:16:58,713 --> 00:17:00,193 Α, αλήθεια; 416 00:17:00,193 --> 00:17:02,021 Ξέρω τι κάνεις εκεί μέσα. 417 00:17:02,021 --> 00:17:03,500 Γυρίζεις πορνό! 418 00:17:03,500 --> 00:17:07,200 Με αηδιάζεις με το σεξ σου εκμετάλλευση των γυναικών, 419 00:17:07,200 --> 00:17:09,115 και χρειάζομαι να με βάλεις σε εκείνη την ταινία! 420 00:17:09,115 --> 00:17:11,117 είσαι ανήλικος, οπότε όχι, όχι, όχι! 421 00:17:11,117 --> 00:17:12,814 Αυτό είναι το όλο θέμα. 422 00:17:12,814 --> 00:17:14,250 Αν είμαι στην ταινία, 423 00:17:14,250 --> 00:17:16,644 τότε ο Φιτζ γίνεται ένας παιδικός πορνογράφος, 424 00:17:16,644 --> 00:17:17,906 και η Cara, η junior survivalist, 425 00:17:17,906 --> 00:17:20,865 παίρνει τον άντρα της και αυτήν παίρνει το σήμα της-άνδρας! 426 00:17:20,865 --> 00:17:23,259 Λοιπόν, δεν είμαι νάρκος! 427 00:17:23,259 --> 00:17:27,220 Αντιμετωπίστε το λοιπόν. 428 00:17:27,220 --> 00:17:28,482 Λέω στους αστυνομικούς με φίλησες, 429 00:17:28,482 --> 00:17:30,571 και θα είσαι ο ένας ανεβαίνοντας στο ποτάμι. 430 00:17:30,571 --> 00:17:31,876 Λοιπόν, ποιος πάει να είσαι, Τζος; 431 00:17:31,876 --> 00:17:34,357 Εσύ ή ο Φιτζ; 432 00:17:34,357 --> 00:17:38,405 Ξέρεις, δεν μπορείς να εκβιάσεις εγώ, όχι αν το κάνω αυτό. 433 00:17:41,147 --> 00:17:43,192 Α, όχι! 434 00:17:43,192 --> 00:17:45,760 Τι συνέβη με τον πολύτιμό σου ενοχοποιητικά στοιχεία; 435 00:17:45,760 --> 00:17:47,762 Ω, τι πιστεύετε για αυτό; Ή αυτό; 436 00:17:47,762 --> 00:17:49,416 Τι θα γινόταν αν το έκανα λίγο; 437 00:17:49,416 --> 00:17:52,636 Ή ίσως αν το έκανα λίγο από αυτό. 438 00:17:55,030 --> 00:17:57,728 Αυτό ήταν το τηλέφωνό σου. 439 00:17:57,728 --> 00:17:59,600 Ω, γαμ! 440 00:17:59,600 --> 00:18:01,123 Ξέρεις τι; 441 00:18:01,123 --> 00:18:02,690 Ακόμα δεν μπορείς να μπεις! 442 00:18:07,216 --> 00:18:10,263 Θα πάρω ένα νέο τηλέφωνο! 443 00:18:16,399 --> 00:18:17,661 Σκέφτηκες ποτέ για να πας επαγγελματίας; 444 00:18:17,661 --> 00:18:20,142 5 ή 10 χιλιάδες δολάρια αξίζει την πλαστική χειρουργική 445 00:18:20,142 --> 00:18:21,143 και θα ήσουν φυσικός! 446 00:18:21,143 --> 00:18:23,406 Ωχ, ευχαριστώ, 447 00:18:23,406 --> 00:18:25,887 αλλά όλα αυτά διαφορετικά συνεργάτες, δεν ξέρω. 448 00:18:25,887 --> 00:18:28,890 Αγάπη μου, είχα τον ίδιο συμπρωταγωνιστή για χρόνια. 449 00:18:28,890 --> 00:18:33,460 Το πιο κοντινό πράγμα που είχα ποτέ να αγαπάς. 450 00:18:33,460 --> 00:18:34,852 Μαλλιαρή μάνα-γαμάτη! 451 00:18:34,852 --> 00:18:36,027 Μέρη! 452 00:18:36,027 --> 00:18:38,987 Σκεφτείτε το. 453 00:18:38,987 --> 00:18:40,554 Πάμε, άνθρωποι, έρχομαι! 454 00:18:45,036 --> 00:18:46,734 Ρίτσαρντ, χρειαζόμαστε πραγματικά να συζητήσουμε-- 455 00:18:46,734 --> 00:18:47,952 Trans-fuckers, 456 00:18:47,952 --> 00:18:49,563 σκηνοθετημένος του Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ. 457 00:18:49,563 --> 00:18:51,217 Οπερατέρ, Joshua McTaggert. 458 00:18:51,217 --> 00:18:53,219 Πάρτε 1, σκηνή 1, λήψη 1. 459 00:18:53,219 --> 00:18:54,220 Και-- 460 00:18:54,220 --> 00:18:55,656 Δράση! 461 00:18:55,656 --> 00:18:57,658 Θεέ μου! 462 00:18:57,658 --> 00:18:59,660 Πήγαινε εδώ! 463 00:18:59,660 --> 00:19:02,271 Σέξι μωρέ! 464 00:19:02,271 --> 00:19:04,708 Ω! 465 00:19:04,708 --> 00:19:07,842 Αχ! 466 00:19:07,842 --> 00:19:09,844 Αχ, πλάτη μου! 467 00:19:09,844 --> 00:19:10,845 Κόψτε το! 468 00:19:10,845 --> 00:19:11,846 Όχι, είναι μια χαρά, είναι μια χαρά. 469 00:19:11,846 --> 00:19:13,064 Είμαι επαγγελματίας, εντάξει; 470 00:19:13,064 --> 00:19:14,501 μπήκα στον τοκετό με αυτό, 471 00:19:14,501 --> 00:19:15,980 και ακόμα κατάφερε να κάνει μπαμ ένα ολόκληρο τμήμα πληροφορικής 472 00:19:15,980 --> 00:19:17,417 στο Τμήμα IT Gang-bang 4. 473 00:19:17,417 --> 00:19:18,548 Πάει πάλι. 474 00:19:18,548 --> 00:19:21,072 Εντάξει, καλά, ας το δοκιμάσουμε ξανά! 475 00:19:21,072 --> 00:19:23,684 Αχ, μέρη, όλοι, πίσω σε ένα. 476 00:19:23,684 --> 00:19:25,512 Trans-fuckers, Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ σκηνοθέτης-- 477 00:19:25,512 --> 00:19:27,557 Ω, γάμα, βιάσου, εντάξει! 478 00:19:27,557 --> 00:19:29,255 Εντάξει, κάνουμε το σχιστόλιθο! 479 00:19:29,255 --> 00:19:30,517 Ιησού, δράση! 480 00:19:30,517 --> 00:19:32,736 Όχι, υποτίθεται να πεις, "Δράση!" 481 00:19:32,736 --> 00:19:33,824 Λοιπόν, πείτε "Δράση!" 482 00:19:33,824 --> 00:19:36,305 Εντάξει, ορίστε, και δράση! 483 00:19:36,305 --> 00:19:37,306 Ω, μωρό μου! 484 00:19:37,306 --> 00:19:41,180 Ω, είσαι τόσο ζεστός! 485 00:19:41,180 --> 00:19:44,705 Ω, μωρό μου! 486 00:19:44,705 --> 00:19:46,272 Ναι μωρό μου. 487 00:19:46,272 --> 00:19:48,491 Ελέγξτε έξω ο κύριος κύλινδρος μου. 488 00:19:48,491 --> 00:19:50,580 Ω! 489 00:19:50,580 --> 00:19:52,408 Ω, γαμ! 490 00:19:52,408 --> 00:19:53,496 Ο γαμημένος μου φακός επαφής! 491 00:19:53,496 --> 00:19:55,237 Ω, Θεέ μου! 492 00:19:55,237 --> 00:19:57,196 Με πήρε ακριβώς στο μάτι! 493 00:19:57,196 --> 00:20:00,503 Τομή. 494 00:20:04,942 --> 00:20:07,684 Ω, αυτά τα καταραμένα εμφυτεύματα. 495 00:20:07,684 --> 00:20:09,556 Μου στρίβουν τη σπονδυλική στήλη σαν κουλουράκι. 496 00:20:09,556 --> 00:20:10,948 Ναι. 497 00:20:10,948 --> 00:20:13,124 Αυτά που κάνω για να κρατήσω αυτά τα παιδιά στο Μοντεσσόρι. 498 00:20:13,124 --> 00:20:14,343 Χμμ. 499 00:20:14,343 --> 00:20:15,779 Καλέστε με, σας χρωστάω παιδιά άλλο ένα γύρισμα. 500 00:20:15,779 --> 00:20:17,085 Εντάξει, αγαπητέ. 501 00:20:17,085 --> 00:20:19,783 Εντάξει, αγόρια, πάνω, πάνω και μακριά! 502 00:20:19,783 --> 00:20:22,612 Αντίο, παιδιά, τα λέμε αργότερα! 503 00:20:22,612 --> 00:20:26,921 Γεια σου! 504 00:20:26,921 --> 00:20:28,662 Ξέρεις, μπορεί και όχι να είναι πολύ αργά 505 00:20:28,662 --> 00:20:30,664 να γράψει ο Κεν ένα ωραίο ποίημα γενεθλίων; 506 00:20:30,664 --> 00:20:33,275 Εδώ είναι ένα ποίημα. 507 00:20:33,275 --> 00:20:38,280 Τα τριαντάφυλλα είναι κόκκινα, Larry, γάμα! 508 00:20:38,280 --> 00:20:40,326 Αυτό δεν έχει καν ομοιοκαταληξία. 509 00:20:43,198 --> 00:20:44,808 Θα μπορούσα να είχα πέσει φεύγεις στο σπίτι. 510 00:20:44,808 --> 00:20:46,549 Θα μας έδινε περισσότερο χρόνο για να ακούσετε αυτό το νέο CD ​​της Enya. 511 00:20:46,549 --> 00:20:48,334 Είναι πολύ χαλαρωτικό! 512 00:20:48,334 --> 00:20:49,335 Που-- 513 00:20:49,335 --> 00:20:50,901 Μπαμπά! 514 00:20:50,901 --> 00:20:55,036 Ξέχασες βούτυρο για το σώμα σου! 515 00:20:55,036 --> 00:20:57,038 Εντάξει, κλείστε το! 516 00:20:57,038 --> 00:20:58,039 Τι είσαι, κουφό; 517 00:20:58,039 --> 00:20:59,170 Αυτό είναι περιτύλιγμα! 518 00:20:59,170 --> 00:21:01,216 Η παράσταση τελείωσε, τελειώσαμε εδώ! 519 00:21:01,216 --> 00:21:02,217 Γινώμενος; 520 00:21:02,217 --> 00:21:04,306 Τελειώσατε με τι, Dickwad; 521 00:21:04,306 --> 00:21:08,397 Α, ε, υποτίθεται να είναι έκπληξη, κύριε. 522 00:21:08,397 --> 00:21:11,357 Ο Ρίτσαρντ έκανε ένα δώρο για τα γενέθλιά σου. 523 00:21:11,357 --> 00:21:14,621 Τι, άλλο γαμημένο τασάκι; 524 00:21:14,621 --> 00:21:16,623 Όχι, κύριε, όχι άλλο τασάκι. 525 00:21:16,623 --> 00:21:17,841 Είναι μια πορνογραφική ταινία! 526 00:21:17,841 --> 00:21:19,974 Αυτό είναι σωστό, ήταν πραγματικά πολύ γλυκό. 527 00:21:19,974 --> 00:21:22,281 Μάλιστα προσέλαβε η φανταστική σου γλυκιά. 528 00:21:22,281 --> 00:21:24,457 Κουτί καραμελών; 529 00:21:24,457 --> 00:21:25,632 Πόσο στο διάολο παλιό είναι αυτή τώρα; 530 00:21:25,632 --> 00:21:27,547 34, ηλίθιε. 531 00:21:27,547 --> 00:21:28,852 Και λοιπόν; 532 00:21:28,852 --> 00:21:30,463 Στα χρόνια της στρίπερ, είναι σαν 105. 533 00:21:30,463 --> 00:21:32,465 Δεν έχω στριμώξει τις νυχτερίδες σε αυτήν σε χρόνια. 534 00:21:32,465 --> 00:21:33,814 Ναι, είναι το γύρισμα δεν συμβαίνει. 535 00:21:33,814 --> 00:21:35,772 Το αστέρι μας την έδιωξε ξανά 536 00:21:35,772 --> 00:21:38,558 πριν προλάβει να φυσήξει οτιδήποτε άλλο. 537 00:21:38,558 --> 00:21:40,647 Χρόνια πολλά γαμημένα! 538 00:21:40,647 --> 00:21:42,039 Ω, περίμενε! 539 00:21:43,780 --> 00:21:46,043 Είσαι τόσο παραιτημένος. 540 00:21:46,043 --> 00:21:48,394 Ένα πισωγύρισμα, και εγγυηθείτε. 541 00:21:48,394 --> 00:21:50,700 Δεν μπορείς να κάνεις πορνό χωρίς κόλπο. 542 00:21:50,700 --> 00:21:52,180 Α, έχω κόλπο! 543 00:21:52,180 --> 00:21:53,355 Θα μπορούσα να το κάνω. 544 00:21:53,355 --> 00:21:54,661 Γεια, εκεί. 545 00:21:54,661 --> 00:21:55,836 Ε, ή εγώ; 546 00:21:55,836 --> 00:21:57,925 Χα, ορίστε. 547 00:21:57,925 --> 00:21:59,230 Γεια σου! 548 00:21:59,230 --> 00:22:02,277 Σόνια, όχι. 549 00:22:02,277 --> 00:22:04,410 Θα το έκανες αυτό; 550 00:22:04,410 --> 00:22:07,064 Ναι, όσο καιρό όπως συμβαίνει με τον Fitz. 551 00:22:07,064 --> 00:22:09,328 Όχι, όχι, είστε ένα μάτσο άρρωστοι γαμημένοι. 552 00:22:09,328 --> 00:22:11,808 Δεν υπάρχει περίπτωση ότι πρωταγωνιστώ 553 00:22:11,808 --> 00:22:14,376 σε ένα δώρο γενεθλίων ταινία για τον γέρο μου! 554 00:22:14,376 --> 00:22:16,160 Σωστά καταλάβατε! 555 00:22:16,160 --> 00:22:17,466 Δεν θέλω να το παρακολουθήσω. 556 00:22:17,466 --> 00:22:19,599 Θέλω να το πουλήσω! 557 00:22:19,599 --> 00:22:22,645 Χρήματα, τώρα είναι γαμημένο δώρο γενεθλίων. 558 00:22:28,477 --> 00:22:31,480 Ουφ! 559 00:22:36,964 --> 00:22:39,619 Δεν είμαι τόσο σίγουρος αυτή είναι μια καλή ιδέα. 560 00:22:39,619 --> 00:22:41,447 Εννοώ, Candy Box ήταν εκπαιδευμένος επαγγελματίας. 561 00:22:41,447 --> 00:22:42,535 Αυτή ήταν απλώς μια άλλη μέρα στο γραφείο για αυτήν... 562 00:22:42,535 --> 00:22:44,188 Ω! 563 00:22:44,188 --> 00:22:45,842 Γεια, είναι απλώς σεξ. 564 00:22:45,842 --> 00:22:48,062 Δεν είναι ότι δεν έχουμε κάνει σεξ δημόσια πριν, σωστά μωρό μου; 565 00:22:48,062 --> 00:22:50,151 Ένοχος όπως κατηγορείται. 566 00:22:50,151 --> 00:22:51,326 Πώς φαίνομαι; 567 00:22:51,326 --> 00:22:52,632 Κάπνισμα. 568 00:22:52,632 --> 00:22:54,721 Τρωτός. 569 00:22:54,721 --> 00:22:56,636 Γεια, φτιάχνω αυτό το βίντεο για τον Κεν 570 00:22:56,636 --> 00:22:57,985 ήταν η ιδέα σου στην πρώτη θέση. 571 00:22:57,985 --> 00:22:59,378 Τώρα να είσαι η συνείδησή μου και βοηθήστε με! 572 00:22:59,378 --> 00:23:00,509 Πως; 573 00:23:00,509 --> 00:23:01,728 Δεν ξέρω, πάω χνούδι κάτι. 574 00:23:01,728 --> 00:23:04,513 Απλά φύγε από εδώ! 575 00:23:04,513 --> 00:23:06,297 Είσαι σίγουρος ότι είσαι καλά με αυτο? 576 00:23:06,297 --> 00:23:08,952 Δηλαδή, δεν χρειάζομαι άλλη αγωγή. 577 00:23:08,952 --> 00:23:11,085 Φυσικά είμαι σίγουρος. 578 00:23:11,085 --> 00:23:14,305 Νοιαζόμαστε ο ένας για τον άλλον, και θέλω να βοηθήσω. 579 00:23:14,305 --> 00:23:17,961 Είστε έτοιμοι; 580 00:23:17,961 --> 00:23:21,008 Ναι, ναι, Χρειάζομαι μόνο ένα λεπτό. 581 00:23:28,407 --> 00:23:30,713 Γαμώ. 582 00:23:32,846 --> 00:23:34,456 Ρίτσαρντ! 583 00:23:34,456 --> 00:23:35,501 Μόνο ένα λεπτό. 584 00:23:35,501 --> 00:23:36,632 Καλά. 585 00:23:36,632 --> 00:23:39,809 Στοιχηματίζω ότι είναι απλώς μια υπόθεση των νεύρων. 586 00:23:39,809 --> 00:23:41,071 Ξέρεις, είναι μμ... 587 00:23:41,071 --> 00:23:42,072 Ξέρεις τι; 588 00:23:42,072 --> 00:23:43,726 Ας βοηθήσουμε τον Ρίτσαρντ, εντάξει; 589 00:23:43,726 --> 00:23:45,641 Δεν χρειάζεται να είναι ο μόνος 590 00:23:45,641 --> 00:23:47,600 του οποίου η επιδερμίδα δείχνει, σωστά; 591 00:23:47,600 --> 00:23:49,558 Ρίτσαρντ, έλα φίλε, Είμαι εδώ για σένα! 592 00:23:49,558 --> 00:23:51,342 Δεν χρειάζεται να έχεις αυτοσυνειδησία, γροθιά χτύπημα! 593 00:23:51,342 --> 00:23:53,606 Εντάξει, κυλήστε την κάμερα. 594 00:23:53,606 --> 00:23:56,522 Εντάξει, κυλώντας. 595 00:23:56,522 --> 00:23:58,349 Εντάξει, εντάξει. 596 00:24:02,136 --> 00:24:04,138 Ακόμα, ακόμα κυλάει. 597 00:24:05,748 --> 00:24:07,620 Είναι όλα εντάξει; 598 00:24:07,620 --> 00:24:09,665 Ναι. 599 00:24:12,451 --> 00:24:13,626 Εντάξει, ώρα. 600 00:24:13,626 --> 00:24:15,802 τι εισαι... 601 00:24:15,802 --> 00:24:17,020 Τι συμβαίνει; 602 00:24:17,020 --> 00:24:18,631 Έκανα κάτι λάθος; 603 00:24:18,631 --> 00:24:21,198 Ο άντρας χρειάζεται μια στιγμή! 604 00:24:21,198 --> 00:24:23,679 Έλα ρε φίλε. 605 00:24:23,679 --> 00:24:27,466 Βάλτε το κεφάλι σας στο παιχνίδι. 606 00:24:27,466 --> 00:24:30,120 Ρίτσαρντ, έχεις μια στιγμή. 607 00:24:30,120 --> 00:24:31,513 Γαμώτο, Λάρι. 608 00:24:31,513 --> 00:24:33,123 Βλέπω τι συμβαίνει εδώ. 609 00:24:33,123 --> 00:24:35,169 Εντάξει, υπάρχει ένα κομμάτι σου που δεν θέλει να το κάνει αυτό. 610 00:24:35,169 --> 00:24:36,518 Ναι, πουλί μου. 611 00:24:36,518 --> 00:24:38,041 Ρίτσαρντ, είσαι όχι λιγότερο άντρας 612 00:24:38,041 --> 00:24:40,261 γιατί δεν μπορείς να φέρεις να εκμεταλλευτείτε τη Sonya. 613 00:24:40,261 --> 00:24:42,263 Ω, μπορώ να φέρω τον εαυτό μου να εκμεταλλευτείς τη Sonya μια χαρά! 614 00:24:43,525 --> 00:24:45,396 Στην πραγματικότητα, σε κάνει ακόμα περισσότερο άντρας, 615 00:24:45,396 --> 00:24:47,486 και αυτό είναι περισσότερο ένα δώρο στον Κεν 616 00:24:47,486 --> 00:24:50,663 από οποιαδήποτε παλιά πορνογραφική ταινία! 617 00:24:50,663 --> 00:24:53,492 Ρίτσαρντ, είσαι ενσυναίσθητος! 618 00:24:53,492 --> 00:24:55,929 Γαμήσου, δεν είμαι! 619 00:24:55,929 --> 00:24:57,670 Ωχ, γεια! 620 00:25:00,237 --> 00:25:01,543 Σε προστατεύω, Ρίτσαρντ! 621 00:25:01,543 --> 00:25:03,850 Επιτέλους συνεργαζόμαστε! 622 00:25:03,850 --> 00:25:05,025 Έτσι δεν θα χαζεύετε στην κάμερα μαζί μου, 623 00:25:05,025 --> 00:25:06,156 αλλά δεν πειράζει μαζί του! 624 00:25:06,156 --> 00:25:07,549 Μου καταστρέφεις το πορνό! 625 00:25:07,549 --> 00:25:09,551 Καταστρέφεις το δικό σου πορνό! 626 00:25:09,551 --> 00:25:11,466 Φύγε από τη ζωή μου! 627 00:25:11,466 --> 00:25:13,337 Δεν μπορώ να φύγω από τη ζωή σου μέχρι να γίνεις ξανά ολόκληρος! 628 00:25:13,337 --> 00:25:14,861 Ανάθεμα, είμαστε ένα! 629 00:25:14,861 --> 00:25:19,692 Είμαστε σαν δύο αντανακλάσεις σε έναν καθρέφτη! 630 00:25:19,692 --> 00:25:22,869 Είμαστε δύο κομμάτια ενός νομίσματος. 631 00:25:28,875 --> 00:25:31,094 300.000 επισκέψεις; 632 00:25:31,094 --> 00:25:33,575 Αυτό το πράγμα θα μπορούσε να έχει έφτιαξε κάποιο πραγματικό νόμισμα, 633 00:25:33,575 --> 00:25:36,622 και αυτός ο σκατά λεκές το τοποθετεί διαδικτυακά δωρεάν. 634 00:25:39,363 --> 00:25:41,061 Τι βλέπεις εκεί γλυκιά μου; 635 00:25:41,061 --> 00:25:43,019 Ο θείος Λάρι και ο θείος Ρίτσαρντ τσακώνονται. 636 00:25:43,019 --> 00:25:45,152 Τι άλλο είναι καινούργιο; 637 00:25:45,152 --> 00:25:48,198 Δεν φορούν οποιοδήποτε παντελόνι. 638 00:25:57,338 --> 00:26:00,559 Γάμα, ρε! 639 00:26:00,559 --> 00:26:05,564 Πρέπει να ομολογήσω, αυτή η παραγωγή οι αξίες είναι πραγματικά κορυφαίες. 640 00:26:05,564 --> 00:26:08,654 Χμ, ξαδέρφη, πρέπει να συμφωνήσω. 641 00:26:22,668 --> 00:26:24,017 Ένας σοφός είπε κάποτε, 642 00:26:24,017 --> 00:26:27,020 δώσε αγάπη και θα πάρεις αγάπη σε αντάλλαγμα. 643 00:26:27,020 --> 00:26:29,544 Νομίζω ότι ήταν ο Ιησούς, αλλά μπορεί να ήταν ο Στινγκ! 644 00:26:29,544 --> 00:26:31,677 Είσαι νεκρός, Λάρι, ένας νεκρός! 645 00:26:31,677 --> 00:26:36,377 Κατεβαίνουμε μαζί!